English and Ukrainian below

Strong Through Art Foundation presenteert: “Strong Through Art: Ukrainian Contemporary Artists” tijdens Rotterdam Art Week 2025

Van 27 tot en met 30 maart staat Rotterdam weer in het teken van kunst tijdens de Rotterdam Art Week, en ook dit jaar is de Strong Through Art Foundation (STAF) van de partij! We nodigen u van harte uit op onze bijzondere locatie aan de Rijnhavenkade, in Bay House 18, waar kunst en verhalen samenkomen in een krachtig en betekenisvol evenement.

Dit jaar staat ons programma volledig in het teken van het thema:
 ✨ “Strong Through Art: Ukrainian Contemporary Artists” ✨

Elf getalenteerde Oekraïense kunstenaars tonen hun indrukwekkende werken en delen de persoonlijke verhalen achter hun kunst. In een wereld die continu in beweging is, biedt kunst een krachtig middel om ervaringen, emoties en veerkracht over te brengen. Tijdens dit evenement krijgt u niet alleen de kans om unieke kunstwerken te bewonderen, maar ook om de kunstenaars zelf te ontmoeten en onder het genot van een drankje hun inspirerende verhalen te horen.

📅 Wanneer?
 📍 27 maart – 30 maart
 ⏰ Dagelijks geopend van 11:00 tot 19:00

Dankzij de steun van onze gewaardeerde partners kunnen we dit evenement mogelijk maken. Een speciale dank aan:
 Stichting Werklicht, Kunstenaarscollectief Karmijn, Volkskracht, Elise Mathilde, Cultuur Concreet, DeltaPort, The View Of Rotterdam en Duvel (hoofdsponsor van Rotterdam Art Week).

Kom langs en laat u inspireren door de kracht van kunst. We kijken ernaar uit u te verwelkomen!

Team Strong Through Art Foundation

Strong Through Art Foundation presents: “Strong Through Art: Ukrainian Contemporary Artists” at Rotterdam Art Week 2025

From March 27 to March 30, Rotterdam will once again be immersed in art during Rotterdam Art Week, and this year, the Strong Through Art Foundation (STAF) is proud to participate once more! We warmly invite you to join us at our special location on the Rijnhavenkade, in Bay House 18, where art and storytelling come together in a powerful and meaningful event.

This year, our program is dedicated to the theme:
 ✨ “Strong Through Art: Ukrainian Contemporary Artists” ✨

Eleven talented Ukrainian artists will showcase their remarkable works and share the personal stories behind their art. In a world that is constantly changing, art serves as a powerful medium to express experiences, emotions, and resilience. This event offers you the unique opportunity not only to admire these artworks but also to meet the artists in person and hear their inspiring stories while enjoying a drink.

📅 When?
 📍 March 27 – March 30
 ⏰ Open daily from 11:00 AM to 7:00 PM

We are grateful to our valued partners for making this event possible. A special thank you to:
 Stichting Werklicht, Kunstenaarscollectief Karmijn, Volkskracht, Elise Mathilde, Cultuur Concreet, DeltaPort, The View Of Rotterdam, and Duvel (main sponsor of Rotterdam Art Week).

Come and be inspired by the power of art. We look forward to welcoming you!

Team Strong Through Art Foundation

Фонд “Strong Through Art” представляє: “Strong Through Art: Ukrainian Contemporary Artists” на Rotterdam Art Week 2025

З 27 по 30 березня Роттердам знову зануриться у світ мистецтва під час Rotterdam Art Week, і цього року Фонд “Strong Through Art” (STAF) з гордістю бере участь у цьому заході! Ми щиро запрошуємо вас до нашої особливої локації на Rijnhavenkade, Bay House 18, де мистецтво та історії поєднуються у потужному та значущому проєкті.

Цього року наша програма присвячена темі:
 ✨ “Strong Through Art: Ukrainian Contemporary Artists” ✨

Одинадцять талановитих українських художників представлять свої вражаючі роботи та поділяться особистими історіями, що стоять за їхніми творами. У світі, що постійно змінюється, мистецтво є потужним засобом передачі досвіду, емоцій та стійкості. Ця подія надасть вам унікальну можливість не лише помилуватися витворами мистецтва, а й особисто зустрітися з художниками та почути їхні надихаючі історії за келихом напою.

📅 Коли?
 📍 27 березня – 30 березня
 ⏰ Щоденно з 11:00 до 19:00

Ми вдячні нашим партнерам, які допомогли зробити цю подію можливою. Особлива подяка:
 Stichting Werklicht, Kunstenaarscollectief Karmijn, Volkskracht, Elise Mathilde, Cultuur Concreet, DeltaPort, The View Of Rotterdam та Duvel (головний спонсор Rotterdam Art Week).

Приходьте та надихніться силою мистецтва. Ми з нетерпінням чекаємо на вас!Команда Strong Through Art Foundation